Hurá do čtení.
Na fotce vidíte knížky, který jsem si pořídila v knihkupectvích Waterstone's. Šla jsem hlavně pro Hush, Hush a Shiver, ale protože jsem v kapse měla nějako hodně peněz, vzala jsem i Fallen a Evermore.
Za všechny dohromady jsem dala cca 21 liber (650 Kč), za což bych u nás sotva sehnala dvě!
Kdyby jste tak viděli ty covery, co Britové mají..! Twilight ságu mají s covery filmových plakátů, True Blood a Vampire Diaries s seriálovými a House of Night vypadá jinak než u nás. Možná, že ty covery najdete na oficiálních stránkách knihkupectví, který najdete výše.
Ale už bych se zase mohla pustit do Spirit Bound..
New books
pátek 9. července 2010
15 komentářů:
Ahoj :o) Díky moc za odkazy na knihy v angličtině..mám radši originály a překlady mě většinou moc nebaví..takže už jsem začala se stahováním :o) Taky jsem přemýšlela, že bych si pár knížek objednala z internetu..třeba Waterstone's..několik podobných "suvenýrů" jsem si přivezla z výletu v Anglii a máš pravdu, anglické obaly jsou nádherné a nemůžou se s českými srovnávat..například Twilight..chtěla bych se tě zeptat, jak vypadá poštovné?
ahojky... krása.. fallen ti vazne zavidim... ale nemuzu s tebou plne souhlasit.. treba hush, hush a shiver ma u nas taky pekny prebaly...
Nemám tušení, jak je to s poštovným, to bych musela nastudovat jejich stránky. Ale určitě se na to mrknu, protože ty ceny jsou vážně příjemný.
A přebal Shiver se mi líbí víc anglickej, než českej, o Hush, Hush ani nemluvím :)
Já se chystám vyzkoušet The Book Depository, prý mají poštovné zdarma, i do ČR! Němáte s nimi někdo zkušenosti?
Páni, můžu se zeptat, ty žiješ v Česku, nebo někde jinde a objednáváš si knihy z internetu? :-)
Obdivuji Tě, že můžeš číst knihy v angličtině. Jak jsi se tak úžasně naučila překládat?? Máš nějaký typ pro samouka? :)
Já jsem blázen do knížek, takže někdy zbytečně dlouho čekám na to, než vyjdou v ČR.
Jinak nevíš, jak to bude s druhým dílem Hush,Hush? Nerada bych četla špatný konec, jelikož podle mě Patch a Nora patří k sobě. x) Jsem blázen do happy endů.. :D
Jinak krásný blog!
Žiju v Čechách, i když mě to dost táhne do Anglie. S angličtinou.. já ti nevim, jednou jsem se prostě pustila do anglickýho originálu (protože jsem nechtěla čekat už ani minutu na českej překlad! :D) a pak už to šlo samo od sebe. Takže tipy pro samouky nemám :)
Jinak Becca musí přeci nechat Patche s Norou, lidi by se jinak vzbouřili :D
Uff, takže myslíš, že to bude šťatsný konec? :D Jinak patřila by jsi mezi ty vzbouřence? :)
A promiň, že otravuji, ale to ty knihy překládáš se slovníkem? Jako já bych musela překládat slůvko po slůvku... :/
Ale druhý díl Hush,Hush mi za tu práci stát bude. :D
No rozhodně bych patřila mezi vzbouřence! :D
Jinak slovník u ruky většinou nemám, prostě jenom čtu a chytám základní děj. Ostatně tak nás to učej ve škole - nepřekládat každý slovíčko :D
ahooj, chci se zaptat co si myslíš o knize Evermore od Alyson Nöel - doporučuješ nebo nee.
jaký na ní máš názor?
díky za odpověď
měj se
Ze série The Immortals byl první díl Evermore rozhodně zatím nejlepší. Pokud zrovna taky ujíždíš na tom trendu, kdy je v knížkách kupa upírů, andělů nebo dalšího nadpřirozena, tak ti ji můžu doporučit. Rozhodně je to něco nevšedního :)
Jé, jsem ráda že se človšk předemnou zeptal, už se nemusim ptát a Evermore si přečtuu :)
Ale stále mám jeden dotaz, jak seš na tom s Fallen? Hrozně mě láká si tuto knížku koupit, ale zas tak dobrá angličtinářka nejsem,ale překlad taky nechystaj. Takže kdyby to bylo dobrý tak bych se tim nějak prokousala :)
A ještě bych se chtěla zeptat, tyto knihy sis nechala poslat z Anglie? nebo si tam byla?
Fallen čeká ve frontě! :D Určitě pak napíšu, jaký to bylo :)
Knížky jsem si dovezla z Anglie, kde jsem (konečně!) byla :)
Děkuju :)
V Anglii sem byla jednou, ale to jsem ještě nebyla taková fanatička (:D) do knih a tak vůbec. Škoda, mohla jsem si něco přivézt.
Jinak ti celkem závidim, že si tam byla ;)
Víš, že tě asi budu uctívat za to, že máš tyhle stránky? :D
Lenka
Já si taky závidím, že jsem tam byla :D
S tím uctíváním bych to nebrala zas tak vážně :D
Okomentovat