Linger v češtině

Díky anonymnímu komentáři jsem zjistila, že pokračování Mrazení od Maggie Stiefvaterové vyjde v lednu 2011! Díky za info :)

Dark Flame ke stažení

Tak konečně, po měsíci čekání jsem našla e-book od Alyson Noël ke stažení :)

Mellisa Marr - Wicked Lovely (Wicked Lovely #1)

Pravidlo č. 3: Nezírejte na neviditelné víly.
Aislinn vždycky viděla víly. Mocné a nebezpečné chodí ukryté ve smrtelném světě. Aislinn se obává jejich krutosti – obzvláště pokud se dozví o jejím Zraku – a přeje si, aby byla k jejich přítomnosti stejně slepá jako ostatní mladiství.
Pravidlo č.2: Nemluvte na neviditelné víly.
Nyní ji víly pronásledují. Jeden z nich, Keenan, který je z části děsivý a svůdný, se s ní snaží mluvit, klást otázky, které se Aislinn bojí zodpovědět.
Pravidlo č.1: Nikdy nepřitahujte jejich pozornost.
Ale už je příliš pozdě. Keenan je Letní král, který hledal královnu po devět století. Bez ní samo léto zahyne. Určil, že Aislinn se stane Letní královnou za každou cenu – bez ohledu na její plány a touhy.
Najednou žádné z pravidel, které Aislinn drželo v bezpečí, už neplatí a všechno je v sázce: její svoboda, její nejlepší přítel Seth, její život, všechno.

Download

Mine

Jednou se mě někdo ptal, kolik mám doma knížek. Tak tady máte odpověď:

Mrazivý polibek je ve skutečnosti Stínem políbená, na fotce ještě chybí Twilight sága.

Vampýrská akademie jako grafický román

Taky vám ten obrázek přijde k smíchu? :D
Rose tam fakt vypadá jako badass!
Vyjít by měl v srpnu 2011.

Zdroj

3. díl Akademie Evernight

Byla jsem zvědavá, a tak jsem Egmontu napsala meila.

3. díl se bude jmenovat Přesýpací hodiny a plánujeme ho vydat na podzim.

Tak se těšte :)

Alyson Noël - Radiance (Riley Bloom #1)

Riley Bloom nechala svoji sestru Ever ve světě živých a přešla přes most do posmrtného života – na místo zvané Zde, kde je čas vždy Teď. Riley a její pes Buttercup se opět spojili s rodiči a zrovna se usazují do pěkné, uvolňující smrti, když je Riley předvolána před Radu.Prozradí jí tajemství – posmrtný život není jen věčnost volného času; Riley musí pracovat.Je přidělená k práci Lapače duší a její učitel Bodhi je zvědavý kluk, kterého nemůže pochopit.
Riley, Bodhi a Buttercup se vrací na zem k jejímu prvnímu úkolu, k Oslnivému chlapci, který strašil na hradě v Anglii po staletí. Mnoho Lapačů duší se snažilo dostat ho přes most a neuspělo. Ovšem nikdy nepotkal Riley...

Riley je sestra Ever z Evermore, proto jsem tuto knížku zmínila v předchozím seznamu :)

VA covers

Už se objevily obálky českých verzí čtvrtého a pátého dílu Vampýrské akademie.
Originály jsou prostě lepší.
Co myslíte?

Zdroj: arara.cz

What's next

Tak mě napadlo, že bych si mohla sepsat, co kdy vyjde. Protože toho těch pár posledních měsíců tohoto roku bude vážně hodně.

Srpen

• Suzanne Collins - Mockingjay (Hunger Games #3)
• P. C. Castová, Kristin Castová - Nezkrotná (Škola noci #4)
• Cassandra Clare - Clockwork Angel (The Infernal Devices #1)
• Laurel K. Hamiltonová - Zápalné oběti (Anita Blake #7)
• Alyson Noël - Radiance (Radiance #1)
  

Září

• Richelle Mead - Krvavý slib (Vampýrská akademie #4)
• Lauren Kate - Torment (Fallen #2)
• Rick Riordan - Prokletí Titánů (Percy Jackson #3)
  

Říjen

• Suzanne Collins - Vražedná pomsta (Hunger Games #2)
• L. J. Smith - Upíří deníky: Návrat
• Becca Fitzpatrick - Crescendo (Hush, Hush #2)
• Alyson Noël - Napořád (Nesmrtelní #1)
  

Listopad

• Cassandra Clare - Město ze skla (Nástoje smrti #3)
• Richelle Mead - Spoutáni magií (Vampýrská akademie #5)
• Alyson Noël - Night Star (The Immortals #5)
  

Prosinec

• Richelle Mead - Last Sacrifice (Vampire Academy #6)
• L. J. Smith - Midnight (The Vampire Diaries: The Return #3)

+ do konce roku Claudia Gray - Přesýpací hodiny (Akademie Evernight #3)

Ale i příští rok bude co nabídnout..
2011
Leden

• P. C. Cast, Kristin Cast - Awakened (House of Night #8)
• L. J. Smith - Upíří deníky: Návrat - Soumrak (2. část Nightfall)
• Carrie Jones - Entice (Need #3)
• Maggie Stiefvaterová - Linger (pokračování Mrazení)
  

Únor

• Melissa Marr - Darkest Mercy (Wicked Lovely #5)
• Julie Kagawa - The Iron Queen (Iron Fey #3)
  

Březen

• Claudia Gray - Afterlife (Evernight #4)
  

Duben

• Cassandra Clare - City of Fallen Angels (The Mortal Instruments #4)
• Holly Black - Red Glove (Curse Workers #2)

Názvy v angličtině znamenají vydání knihy v originále.
Kdyby tu chybělo něco, na co jsem naprosto zapomněla, napište komentář a já to doplním! :)

Maria Beaumont - Ďábelská světice

Anotace:
Amy by si mohla vychutnávat slasti života, utrácet vydělané peníze a užívat slávy, jenže má to háček. Její matka, upjatá a puritánská paní Bickerstaffová, je natolik vyhraněná osoba, že Amy v obavách, aby ji nerozladila, před ní tají kde co. Ve snaze ventilovat zklamání z předchozího nevydařeného vztahu se pustí do psaní, nabitého erotikou, pochopitelně pod pseudonymem. Kniha jde na odbyt, jenže tím Amy zabředá do dalších problémů a ustavičně se strachuje, kdy to na ni praskne. Život jí komplikuje nejen matka, ale i novináři ve snaze odhalit její totožnost, pohledný šéf i bývalý, sexem posedlý přítel. Nakonec dochází k názoru, že každý z nás tají něco, o čem je lepší pomlčet.

Amy je nabídnut honorář závratné výše, ale bude muset napsat ještě další dvě díla. To se jí moc nezamlouvá, protože už nemá odkud čerpat inspiraci.
Její bývalý přítel Jake ji pozve na rande, když na sebe doslova narazí. Amy už si začne myslet, že se změnil, jenže se pak ukáže, že to tak vůbec není.
Kdykoli má Amy promluvit s Lewisem (svým šéfem), nezmůže se na víc než na mumlání. Celá kloudná věta z ní vypadne jen málokdy.
Její matka si myslí, že má otec milenku. Amy se svojí sestrou Lisou si tedy najímají detektiva, který jim poté dodá kompromitující fotky. Když to Lisa na otce vytáhne, odpoví jim, že jen chystal oslavu pro jejich matku k narozeninám.
K Amy domů přijede Ant, její dlouholetý kamarád homosexuál, o němž si její matka myslí, že je kněz. Když to všechno praskne, matka vyrazí posprejovat dveře nedalekého kostela, za což je zavřena přes noc do vězení. Jednou k ní její matka přijde, Amy pošle pryč a nevědomky se vyzpovídá Antovi, jakožto knězovi. Ten pak dlouho odmítá cokoli prozradit, nakonec ale přizná, že její matka měla aférku.
Lisa pořád tlačí na Amy, aby se přiznala ke knížce, kterou napsala, dřív, než na to přijdou novináři. Jenže Amy se nemůže vymáčknout, a tak to Lisa vezme do vlastních rukou - a řekne, že ji napsala ona.
Poté, co všechno vyklopí Lewisovi, se dají dohromady. Amy skončí v práci a Lisa za ní přebere povinnosti jako dělání rozhovorů s novináři. Amy si tak může užívat klidu.

Tohle byla sranda! :D

České překlady jmen

Gale? Kdo je sakra Gale?
To jsem si říkala, když jsem začala druhý díl Hunger Games v originále. K tomu, abych přišla na to, o koho se jedná, jsem musela otevřít první díl v originále.
Jak a koho proboha napadlo, aby jméno Gale do češtiny přeložil jako Hurikán? Má to sice takovej význam, ale i to originální jméno má něco do sebe.

Nebo Magnus Bane v Nástrojích smrti. V češtině Krasomil Pohroma. Já na to koukala jak puk.

Linger - audiobook

Už jsem našla Linger!
Zatím teda jenom jako audio, ale předpokládám, že nebude trvat dlouho, než se objeví i e-book.

Download

Vypadá to, že už vím, co si budu pouštět před spaním :D

EDIT: V komentářích najdete odkaz na stažení knihy ve formátu *pdf.

Lauren Kate - Fallen (Fallen #1)

Je tu něco bolestně povědomého na Danielovi Grigori.
Tajemný a rezervovaný, zaujme pozornost Luce Price od chvíle, kdy ho uvidí první den v internátní škole Sword & Cross v dusné Savannah, v Georgii. On je jediný světlý bod v místě, kde jsou mobilní telefony zakázané, ostatní studenti jsou všichni podělaní a bezpečnostní kamery sledují každý krok.
I když Daniel nechce mít nic společného s Luce – a jde mu z cesty, aby to bylo jasné -, ona to nemůže nechat jít. Přitahována k němu jako můra k plameni, musí zjistit, co chce Daniel tak zoufale udržet v tajnosti... i kdyby ji to mělo zabít.

Download

Lissa McMann - Gone (Dream Catcher #3)

Poslední díl trilogie.

Janie si myslela, že ví, co její budoucnost obnáší. A myslela si, že se s tím smířila. Nezvládne ovšem stáhnout Cabela dolů s ní.
Ví, že s ní zůstane, navzdory tomu, co vidí v jeho snech. Je úžasný. A ona je troska. Janie vidí pouze jeden způsob, jak mu dát život, jaký si zaslouží: musí zmizet. A to je zabije oba.
Pak do jejího života vstoupí cizinec – a všechno rozmotá. Budoucnost, které Janie jednou čelila, se nyní osudně otočí a její možnosti jsou hroznější než si kdy myslela. Ona sama se musí rozhodnout mezi dvěma zly. A čas se krátí...

Download:

• Wake
• Fade
• Gone
  

Fade (Dream Catcher #2)

Kapitán má podezření, že na střední škole, na kterou chodí i Janie s Cabelem, řádí násilník. Janie má proto za úkol sledovat sny ostatních. Cabelovi se nelíbí, že by se Janie měla v tomto případě angažovat, nemůže s tím ale nic udělat.
Zpočátku všechno vypadá v pořádku, dokud Janie neuvízne ve snu svojí spolužačky Stacey, které se zdá, že ji v autě někdo zezadu přepadne. Když pak utíká, násilník běží za ní.
Janie pak začne podezřívat chemikáře. Všechno jí vychvaluje, dojde i na nějaké nevinné dotýkání a pak Janie dokonce pozve na svoji párty, kde budou studenti ze skupiny. Janie přijme nabídku, protože si myslí, že je na správné stopě.
Od kapitána dostala Janie hromadu spisů, kterými se musí prokousat. Najde i zápisník té slepé paní, o kterou se starala. Ona byla stejná jako Janie. Do zápisníku si napsala všechno, co zjistila. Sny mohou za to, že oslepla. Po nějaké době už ani nebyla schopná zvednout tužku do ruky.
Na party nejdříve chemikář tvrdí, že je v punči jenom trochu vodky, za nějakou dobu jsou ale všichni namazaný. Kromě Janie. Jenže i ona se pak začne cítit divně a dojde jí, že nějaké drogy byly i v jídle.
Janie se pak vzbudí v nemocnici, kde jí Kapitán vysvětlí, že nic z toho, co se stalo, není její chyba. Učitele pochytali a vyhodili ze školy. Násilníkem se pak ukáže být tělocvikář, ne chemikář.
Cabe si chce dát pauzu. Několik týdnů spolu nemluví. Janie se poté doví, že se o ní bál, že by se jí něco mohlo stát. Taky mu musí vyklopit, jak to s ní bude dál.

Kdybych se neflákala, mohla jsem to mít přečtený už někdy minulej týden! Prázdniny jsou holt strašná vymoženost :D

Suzanne Collins - Catching Fire (Hunger Games #2)

Proti všem očekáváním, Katniss Everdeen vyhrála každoroční Hladové hry s kolegou z okresu Peetou Mellarkem. Bylo to ale vítězství navzdory Kapitolu a jejich tvrdým pravidlům. Katniss a Peeta by měli být šťastní. Koneckonců, vyhráli pro sebe a pro svoje rodiny život v bezpečí a hojnosti. Kolují ovšem zvěsti o povstání mezi lidmi a Katniss a Peeta, k jejich hrůze, jsou tvářemi tohoto povstání. Kapitol zuří. Kapitol chce pomstu.

Download

Cynthia Leitich Smith - Tantalize (Tantalize #1)

Quincie Morris se ještě nikdy necítila víc osamělá. Její rodiče jsou mrtví a její první láska vlkodlak hrozí, že se pustí do rituálu, který je navždy oddělí. Pak, když se ona a její strýc chystají odhalit jejich restauraci tematicky zaměřenou na upíry, brutální vrah je zanechá v tahanici o šéfkuchaře. Dokáže Quincie změnit jejich nového zaměstnance v kuchařského Temného pána před premiérou? Dokáže okouzlit dav jeho falešnými tesáky, levnou kapucí a červenými kontaktními čočkami – nebo je to víc vážný obličej, než se zdá na první pohled? Zatímco se lidské a nadpřirozené síly střetnou, utvoří se smrtící milostný trojuhelník a hranice mezi dravcem a kořiští se začne rozmazávat. Kdo hraje koho? A jak dlouho může Quincie hrát, než o všechno přijde?

Download audiobook

Marianne de Pierres - Nylonový anděl

Postapokalyptický svět, kde jen bohatí žijí v bezpečí a ostatní můžou jít k čertu, naučil Parrish užitečnou taktiku, jak přežít. Například to, že nesmí zkřížit cestu Jamonu Mondovi. Co si však počít, když objevíte příležitost, jak z tohoto světa uniknout?

Parrish je schopná udělat všechno proto, aby se dostala na míle daleko od Jamona. Jeho přítelíček si ji najme na jednu práci, kdy má získat data z počítače, který se nachází v oblasti, kam je dost těžké se dostat. Odměnou jí ale bude osvobození od Jamona..
Parrish se dostává do potíží, kdy je narčena z vraždy populární televizní moderátorky, život jí párkrát zachrání Loyle-me-Daac, ke kterému začne něco cítít a který vede výzkum s geny, a aby toho nebylo málo, nakonec podle médií může Parrish i za propuknutí války mezi gangy. Využije svého postavení Oyi (vůdkyně), které získala u jednoho gangu tím, že jí na hlavu omylem spadlo kuřecí peří s krví, aby poté, co jí ten gang pomohl se zbavit Jamona, vyhlásila, že co bylo Jamonovo, je teď její. A tak se vydává zničit Daaca, který jí od začátku v něčem lhal..

Abych strávila tuhle knížku, potřebuju trochu času. Chvílema jsem se ztrácela, v tom kdo je kdo a kdo co dělá. Postava Parrish se mi dost zalíbila: seběvědomá, soběstačná a nic nedarující. Série má tři díly, ale nemůžu najít, že by měl někdy vyjít ten druhý s názvem Černý kód. Tak snad v budoucnu.

Hourglass (Evernight #3)

Ze začátku varuju před spoilery! A že jich tenhle díl má požehnaně :D
Poté, co Bianca utekla s Lucasem z Evernightu, se začíná sžívat s jejich životem. Lucasův nevlastní otec Eduardo ji učí se bránit nebo se svou kamarádkou Raquel učí brousit zbraně. Všichni odjeli do centrály v New Yorku, kde je Bianca s Raquel stranou od ostatních, aby si prověřili, zda jim můžou věřit. Bianca zažívá krušný chvíle bez krve.
Jednou na hlídce se odpojí od Lucase s tím, že si jde chytit něco k jídlu. Místo toho zamíří do internetové kavárny, odkud pošle rodičům meila s tím, že je s Lucasem a je v pohodě.
O pár dní později centrálu napadnou upíři. Biancu si vyhmátne ředitelka z Evernightu a pokecá si s ní. Padne několik lovců, mezi nimiž se nachází i Eduardo. Baltazar padl jako zajatec a všichni chtějí vědět, proč upíři zaútočili. Lucas s Biancou mezitím vymýšlejí plán, jak ho odtamtud dostat.
Jednoho dne náhodou spatří Raquel s Danou Biancu, jak pije krev. Lucas jim to všechno vysvětlí, protože Bianca není schopná mluvit. Nechají Biancu být, protože jim Lucas prozradí, že za pár dní oba zmizí. V noci jsou ovšem oba probuzeni a předvedeni před pár lovců. Zjistí se, že Lucas je silnější než obyčejný člověk a oba mají být odvezeni kamsi na prozkoumání. Dana jim ovšem pomůže utéct a Biance tak dojde, že ji práskla Raquel. Baltazara odvezou ke známému a Bianca s Lucasem si najdou hotel, kde zůstanou do té doby, než jim Lucasův bývalý spolubydlící Vic nabídne, že můžou zůstat ve vinném sklípku domu jeho rodičů, kteří na čas odjeli pryč. Oba si najdou práci.
Mrcha Charity si je párkrát vyhmátne. Donutí Biancu poprosit o to, aby z ní udělala upíra, protože jedině pak propustí Lucase. V opačném případě zemře. Zachrání je ale přízrak, který upíry rozptýlí, takže Bianca a Lucas mají čas na to, aby utekli.
Biance se pak začne dělat špatně. Jednou sebou sekne v práci a když ji Lucas vezme k doktorovi, Bianca vezme nohy na ramena poté, co sestřička zjistí, že něco s její tělesnou teplotou a krevním tlakem není v pořádku.
Situace se zhorší... a Bianca umře. Stane se z ní přízrak, který sleduje Lucase, jak společně s Baltazarem pohřbívají její tělo na zahradě Vicových rodičů. Oba se pak vydají za Charity, protože nemají co ztratit. Biance pomůže duch Maxie, který v tom domě byl. S pomocí řetízku, který dostala od Lucase k narozeninám se pak Bianca může zase „zhmotnit“. Když pak přijede Vic s Ranulfem (dalším upírem), všechno jim vysvětlí. Společně je dovede za Lucasem a Baltazarem, kteří si to mezitím rozdávají s upíry.
Oba, Baltazar i Lucas, jsou dost překvapení, že Biancu vidí. Charity využije Lucasovo zaváhání a do dna ho vysaje. A tak se Lucasova noční můra stává pravdou – bude z něj upír.

Série začíná hezky gradovat. Z ní je duch, z něho se stane upír. Oba druhy by se měly nesnášet, ale pochybuju, že by to autorka dotáhla až tak daleko.

Last Sacrifice cover - real one this time

Ano, tentokrát už oficiální. Ven ho vypustila sama Richelle. U coveru je i článek o tom, že Last Sacrifice, který vyjde 7. prosince, bude poslední díl pro Rose. Následovat budou další díly, kde budou mít prostor další postavy. Na info si prý musíme počkat. Richelle ještě dodává, že s naprostou jistotou ví, že série nikdy nebude převyprávěná z pohledu Dimitrije.
Na oficiálních stránkách se píše: vedlejší postavy budou postavami hlavními, bude nová dějová linie a očekávat tuto sérii bychom mohli v roce 2012.

Kromě toho jsem našla, že pátý díl v češtině - Spoutáni magií - vyjde na konci listopadu. Tímhle tempem by překlad posledního dílu mohl být hotov tak v květnu - červnu příští rok.