Život vážně není fér. Jsou tři hodiny a já stále sedím ve škole. Až do pěti!
Pokud čekáte na popis Hex Hall, asi vás zklamu, ale vše, co můžu ke knížce říct, se dá shrnout tak do dvou tří vět. Prostě jsem jaksi... nevěděla. Knížka se četla dobře a s tím, jak ji Rachel napsala, jsem neměla problém. Děj je zajímavý a konec... konec vás donutí netrpělivě vyhlížet další díl. Takže: až v prosinci vyjde překlad, běžte si ho koupit. Uděláte tím dobrou věc. :D
Jinak jsem včera dočetla i Nevermore, a ta samá situace: čas do vydání dalšího dílu prostě neuteče tak rychle, jak bych si přála. O téhle knížce budu psát. Kdy? Nevím, škola mě zaměstnává tak na 90%. Ale snad o víkendu. :)
Taky už vyhlížíte jaro jako já? :)
Bla bla bla
Label: Off-Topic
Opožděné výročí
Včera tomu byl přesně jeden rok od doby, kdy jsem založila tenhle blog. Jak to, že ten čas tak strašně rychle utíká?
Label: Off-Topic
Tak ještě jednou veselý Vánoce!
Tak teď se můžu chlubit taky. :D
Label: Off-Topic
Jiný vzhled
Protože mě tamta barevná šablona nebavila, vybrala jsem jinou. Líbí? :)
Label: Off-Topic
Co prosím?
napsala si sem náhodou už popis ze spirot bound a evernightu?? u Evernightu si dokonce psala že to je supr knížka a u třetíže se to fakt dobře čte, jenže ty si zřejmě nečetla ani 1 a děláš chytrou!! tos to někde okopčila co? tsssss
Tak tohle si vyprošuju, vážení.
Jo a to s tim kopírováním bych si moc nebrala do pusy, mladá dámo. Sama jsem už párkrát našla na různých blogíscích moje články!
Label: Off-Topic
Tak to mě pobavilo
Včera jsem narazila na jedno video související s knížkama.
Dokonalé :D
Label: Off-Topic
?
Jako vážně?
Poslední dobou 400 lidí za den?
Tak tohle jsem teda vážně nečekala! :)
Menší edit: za včerejšek (neděli) sem přišlo 528 lidí. Tím jste si vytvořili nový rekord :D
Jinak díky :)
Label: Off-Topic
Čtení originálů - ano či ne?
Poslední dobou na mou stranu padají otázky související se čtením anglických knížek.
Je to lepší než číst rovnou překlady a nebo které knížky jsou tak nejlepší.
Tak abych se taky vyjádřila, ne? Originály nečtu zrovna dlouho (asi 7-8 měsíců?), na druhou stranu anglicky se učím už 10. rokem. Některé knížky mají tu angličtinu lehčí (Alyson Noël, Richelle Mead..), jiné zase těžší (Cassandra Clare..). A ne, u knížky nesedím se slovníkem :D
Podle mě není důležitý rozumět každýmu slovíčku, ale pochopit celkový děj. Pokud se do toho chcete pustit (a že o tom hodně lidí uvažuje), neváhejte a aspoň to zkuste. Za to nic nedáte a když vám to nepůjde, tak se svět nezboří :D Navíc si tím zlepšíte angličtinu :)
Tak asi tak, good luck :)
Label: Off-Topic
Book Depository
Je docela dobře možné, že už jste o této stránce slyšeli.
Jestli ne, chyba!
Když jsem o ní slyšela prvně já, nevěřila jsem tomu, že by se neplatilo žádné poštovné, když se knížky objednávají až z Anglie.
Tak jsem to zkusila, s pomocí Dream.less, kterou tímto děkuji, jsem se dostala až k samotnému objednání a dneska mi přišel Clockwork Angel. Zaplatila jsem v přepočtu necelých 220,-, toť vše!
Prubla jsem i britský Amazon. Dneska mi přišlo první objednané cédo, zítra to druhé :D
PS: Na cestě jsou další dvě knížky :D
Label: Off-Topic
Madness
Nejméně celý měsíc nebudu muset jít do knihovny. Někdo by mi to už měl zakázat! :D
Šla jsem tam POUZE pro jednu knížku, ovšem domů jsem si jich nesla 5. Plus se mi jich už pár válí doma. V dohledné době tedy budu číst:
- Stephen King - Srovnáno se zemí
- Geoffrey Chaucer - Canterburské povídky
- Stephen Fry - Lhář
- Viktor Dyk - Krysař
- Arnošt Lustig - Motlitba pro Kateřinu Horovitzovou
- Jeanne DuPrauová - Město Amber
- James Patterson - Experiment s Andílkou - ta, pro kterou jsem původně šla
- Darren Shan - Madame Okta + 2. díl Upírův pomocník
- Bram Stoker - Dracula
- Scott Westerfeld - Uglies
- Suzanne Collins - Mockingjay
Label: Off-Topic
3 otázky k zodpovězení
Něco mě napadlo. Mohli byste do komentářů odpovědět? Jen abych věděla, jestli jsem jenom já ta divná :D
1. E-book nebo knížka, kterou můžete držet v ruce?
2. Paperback nebo hardback (tvrdá vazba)?
3. Je pro vás obálka knížky důležitá? Dáváte na ni?
Label: Off-Topic
Mine
Jednou se mě někdo ptal, kolik mám doma knížek. Tak tady máte odpověď:
Mrazivý polibek je ve skutečnosti Stínem políbená, na fotce ještě chybí Twilight sága.
Label: Off-Topic
České překlady jmen
Gale? Kdo je sakra Gale?
To jsem si říkala, když jsem začala druhý díl Hunger Games v originále. K tomu, abych přišla na to, o koho se jedná, jsem musela otevřít první díl v originále.
Jak a koho proboha napadlo, aby jméno Gale do češtiny přeložil jako Hurikán? Má to sice takovej význam, ale i to originální jméno má něco do sebe.
Nebo Magnus Bane v Nástrojích smrti. V češtině Krasomil Pohroma. Já na to koukala jak puk.
Label: Off-Topic
Prostor pro vás
V pravé části stránky pod archivem blogu mi můžete v Cboxu nechat vzkaz, optat se na cokoli, chválit nebo kritizovat.. Je to na vás! :)
Label: Off-Topic
Město z popela konečně venku!
Česká pošta mě překvapila. Příjemně.
Bylo mi řečeno, že by knížka měla dorazit až zítra, takže jsem plánovala, že se hezky vyspím.
V devět hodin ráno mě vzbudil zvonek. Normálně bych neodpustila tomu, kdo mě vzbudil, ale pošťák byl vyjímka.
Sranda byla, když jsem po době naháněla dvacku, abych mu mohla zaplatit. Ptala jsem se i sestry, jestli nemá, a ona, že ne. Pak ovšem řekla a tím všechno zabila:
„Ale mám kilo.“
Jsem ráda, že Mladá fronta nepřišla s dalším českým coverem, ale místo toho nechala originál. Na ten se hezky kouká :)
Label: Off-Topic
Mortal Instruments by me :D
Přiznávám, dneska je to hodně velkej off-topic! Ale je to už delší doba, co jsem
narazila na tenhle „dotazník“. A musela jsem si ho vyplnit :D
Musíte omluvit moji neschopnost kreslit; ono to myší ani moc nejde :D
Originál (bez mých velice originálních malůvek) najdete tu.
Po kliknutí na obrázek si můžete přečíst otázky.
A varuju! Obsahuje to spoilery!
Label: Off-Topic
Data vydání
Rozhodla jsem se dát dohromady pár dat vydání některých pokračování knižních sérií - jak anglických, tak českých překladů.
Škola noci
3. díl se momentálně prodává, 4. s názvem Nezkrotná vyjde nejspíš ještě letos. Našla jsem předpokládané naskladnění v půlce srpna. V originále už osmý díl s názvem Awakened vyjde v průběhu ledna 2011. Na stránce Goodreads jsou dokonce data vydání k devátému a desátému dílu, ovšem jsou beze jména. Data vydání jsou 5. května 2011 a 6. října 2011.
Vampýrská akademie
První a druhý díl jsou venku, třetí - Stínem políbená - bude k dostání během příštího týdne. Ze všech tří dílů, které jsem doposud četla, mi přišel tenhle jako nejlepší. Nicméně jak jsem tak našla, čtvrtý díl - Krvavý slib - vyjde na konci srpna. Poslední díl série (Last Sacrifice) v originále vyjde pravděpodobně 7. prosince. Sakra, to je ještě dlouhá doba.
Druhý díl v sérii Hush, Hush vyjde v originále 19. října pod názvem Crescendo.
Též druhý díl v sérii The Wolfes of Mercy Falls [první bylo (skvělé) Mrazení] vyjde už 20. července! Bude se jmenovat Linger. Následovat bude ještě díl Forever, který má předběžné datum vydání červenec 2011.
Čtvrtý díl v sérii The Immortals, která mě teďka naplno pohltila, vyjde už 22. června pod názvem Dark Flame. To by mě stejně zajímalo, jak to s tou Ever dopadne...
Hostitel bude mít pokračování! Jestli na to taky koukáte jako puci (stejně jako já :D), tak tedy vítejte v klubu. The Soul (The Host #2) vyjde v průběhu roku 2012, třetí s názvem The Seeker v tomtéž roce. Moc bych na ta data nespoléhala. Ale vypadá to, že aspoň máme šanci, že dříve Stephenie dopíše Midnight Sun, ne? :)
Poslední díl (z mojí milované tetralogie) The Mortal Instruments vyleze na světlo 31. března 2011 pod názvem City of Fallen Angels. Od stejné autorky ještě dříve ( 31.8. 2010) vyjde Clockwork Angel ze série The Infernal Devices. Druhý díl má předběžné datum vydání září 2011, třetí pak září 2012. Jo, a City of Ashes v českém překladu vychází na konci června!
Nevím, jestli jste už četli Hunger Games (já se na ně chystám), ale vím, že druhý díl anglicky již vyšel pod názvem Catching Fire, třetí s názvem Mockingjay vyjde 24. srpna 2010. Český překlad druhého dílu vyjde v říjnu 2010 pod názvem Vražedná pomsta.
Zdroje: Goodreads, Dobré knihy, Eruditus, Wikipedia, Amazon a české stránky Hunger Games.
Last Sacrifice cover
To bude asi Lissa, ne?
Zdroj: a Great read
Edit: zřejmě se nejedná o konečný cover, na ten si asi budeme muset počkat.
Yay! I've got it!
Jak jsem psala na svůj hlavní blog, neodolala jsem a šla jsem si koupit Město z kostí. Tudíž se zase můžu rozplývat nad dějem a sarkasmem, kterým hýří jak Jace, tak Clary.
Město z popela dopadne podle toho, kolik dostanu od příbuzných opožděně k narozkám (:D) - navíc taky pořád šetřím do tý Anglie :)
Label: Off-Topic
The Mortal Instruments Jewelry
Už jsem na to narazila dříve na českých stránkách.
A dneska jsem na to narazila náhodou zase.
Co třeba tenhle Jacův prstýnek, kde je napsáno „I have belonged to you“?
Na této stránce toho najdete ještě o mnoho víc. Ani ceny nejsou nijak závratně vysoký.
Label: Off-Topic